《世界文明中的技术》：全球技术对话史新解，揭秘东方如何重塑西方工业革命

《世界文明中的技术》：全球技术对话史新解，揭秘东方如何重塑西方工业革命

由英国技术史学家阿诺德·佩西与汉学家白馥兰合著的《世界文明中的技术：四海一家，跨越千年的对话与交流》（中信出版集团2023年版），以颠覆性视角重构技术发展史。本书突破传统欧洲中心叙事，系统论证东方文明（尤其是中国）对西方工业革命的关键性贡献，通过200余个跨文明案例，揭示技术如何通过“适应性对话”推动全球文明进程。
作者提出“技术对话”理论，强调技术传播并非单向输出，而是不同文明在本土化改造中实现创新。例如，中国11世纪的冶铁技术经丝绸之路影响欧洲，成为蒸汽机诞生的隐性推手；大运河的斜坡船闸系统启发中亚水利建设，最终反哺欧洲工程实践。书中以数据佐证：18世纪欧洲吸收中国农业、火器技术后，工业革命进程加速，印证“没有东方，无从想象西方崛起”。
全书以时间轴串联技术史，从青铜冶炼到数字革命，覆盖农业、军事、交通等领域的技术流变。中国火药改良为欧洲火器、古埃及数学影响文艺复兴建筑、阿拉伯改良中国造纸术等案例，均以考古证据与文献互证。21世纪章节聚焦技术与环境的矛盾，呼吁以“新型工业革命”应对生态危机。
中信版译者新增“技术传播地图”与“东西方技术里程碑对照表”，辅以200余幅历史插图与数据图表，使复杂技术史脉络可视化。本书被《自然》杂志评为“技术史领域十年来最重要著作”，适合技术爱好者、全球史研究者及关注文明互鉴的读者。